El hecho ocurrió poco después del mediodía. Según la información, un utilitario conducido por un hombre circulaba por calle 103 en sentido oeste-este cuando, por causas que son materia de investigación, fue impactado en su lateral delantero izquierdo por una motocicleta de 110 centímetros cúbicos.

En el rodado menor viajaban una mujer y su hija. La conductora fue quien sufrió las consecuencias más importantes del impacto. Tras colisionar contra el utilitario y caer sobre la calzada, manifestó fuertes dolores en distintas partes del cuerpo, especialmente en brazos y piernas.

Minutos después del accidente arribaron efectivos policiales y personal del Servicio de Emergencias Médicas, quienes brindaron las primeras asistencias en el lugar. Debido a la intensidad de los dolores y como medida preventiva, la motociclista fue trasladada al Hospital Gobernador Centeno para ser sometida a estudios y una evaluación médica más profunda.

Por su parte, la acompañante sufrió algunas escoriaciones y golpes leves, aunque no presentaba lesiones de gravedad ni requirió derivación urgente al centro asistencial.

En el lugar trabajó personal de la Comisaría Tercera, efectivos del área de Siniestros Viales del Comando Radioeléctrico y profesionales del Servicio de Emergencias Médicas, quienes llevaron adelante las actuaciones correspondientes para determinar la mecánica del choque.