De acuerdo con la información, la camioneta era conducida por un hombre mayor de edad que circulaba por calle 103 en sentido oeste a este. Por causas que son materia de investigación, al llegar al cruce con calle 4 impactó contra la bicicleta, que era conducida por una mujer que se desplazaba de norte a sur.

Como consecuencia de la colisión, la ciclista cayó violentamente sobre la cinta asfáltica y sufrió fuertes golpes, principalmente en la cabeza, lo que motivó una rápida intervención de los servicios de emergencia.

Personal de la Comisaría Tercera acudió al lugar y solicitó la presencia del Servicio de Emergencias Médicas (SEM). Una ambulancia que se encontraba en las inmediaciones brindó las primeras asistencias hasta el arribo de una segunda unidad, que finalmente trasladó a la mujer al Hospital Gobernador Centeno para recibir una atención más compleja y realizar los estudios correspondientes.

Las actuaciones quedaron a cargo del personal policial, para establecer la mecánica del siniestro y determinar las circunstancias en las que se produjo la colisión.