El hecho ocurrió entre un Volkswagen Polo, que circulaba por calle 11, y una motocicleta Bajaj Rouser 125 c.c. que transitaba por calle 2, de norte a sur. Al llegar a la intersección de ambas arterias los vehículos impactaron violentamente.
Como consecuencia, la motociclista -a pesar de que llevaba el casco reglamentario colocado- sufrió traumatismos faciales, cortes, múltiples escoriaciones y golpes en las piernas. Fue asistida por el Servicio de Emergencias Médicas (SEM) en el lugar y, posteriormente, trasladada al hospital local.
Trabajó el SEM, Comisaría Tercera, Siniestros Viales y Comando Radioeléctrico de la Policía de La Pampa.