La actividad se desarrolló en el marco de las celebraciones por el 50° aniversario del COIRCO, a conmemorarse en octubre, y contó con la presencia del ministro de Obras y Servicios Públicos de La Pampa, Alfredo Intronati; el secretario de Recursos Hídricos, José Gobbi; el delegado alterno de La Pampa ante COIRCO, Juan Greco; y el integrante del área técnica, Fabrizio Caresani.

La obra fue presentada por uno de sus autores, el ingeniero Roberto Lenton, quien integró el equipo de profesionales argentinos que, junto a especialistas del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), desarrolló durante la década de 1970 los estudios y modelos matemáticos que permitieron planificar el aprovechamiento integral de los recursos hídricos de la cuenca.

El libro describe el proceso de planificación que culminó en el Programa Único de Habilitación de Áreas de Riego y Distribución de Caudales del Río Colorado, herramienta que sentó las bases para una distribución equitativa del recurso entre las provincias ribereñas y para la consolidación de la institucionalidad que luego se materializó en el Acuerdo del Río Colorado y la creación del COIRCO.

Durante el encuentro se destacó el valor histórico y técnico de la publicación, considerada un documento de referencia para quienes trabajan en la planificación y gestión de los recursos hídricos. Asimismo, se remarcó la vigencia de los conceptos desarrollados en la obra vinculados a la planificación estratégica, la cooperación interjurisdiccional y el aprovechamiento sostenible del agua.

La edición en español representa un hecho significativo, ya que permite acercar a profesionales, organismos públicos, universidades y estudiantes una publicación que, hasta ahora, solo se encontraba disponible en inglés.

La traducción estuvo a cargo de la ingeniera Patricia Jaime y contó con el asesoramiento de los autores.

La participación de la delegación pampeana reafirmó el compromiso de la Provincia con los espacios de gestión compartida de los recursos hídricos y con el fortalecimiento de las herramientas técnicas e institucionales necesarias para garantizar un desarrollo equilibrado y sustentable de la cuenca del río Colorado, uno de los sistemas hídricos más importantes del país.