El principal hecho ocurrió el 28 de febrero de 2026, alrededor de las 5:20, en el local ubicado en la esquina de las calles 16 y 13. Los autores escalaron una pared de más de 2,20 metros e ingresaron por un ventiluz. Una vez dentro, tomaron las llaves, abrieron el portón y escaparon con una Yamaha XTZ 250 y una Zanella ZB 110, ambas nuevas y valuadas en más de ocho millones de pesos.

El análisis de las cámaras de seguridad privadas y del CeCom permitió reconstruir la fuga. Posteriormente, la Policía recuperó la Yamaha durante un allanamiento en la vivienda de la expareja de Aballar, mientras que la Zanella fue encontrada entre pastizales en un terreno baldío. Los dos rodados fueron restituidos al comercio.

A su vez, la investigación acreditó que Ortega cometió otros dos robos durante la madrugada del 26 de mayo, en la calle 35. Primero, saltó una reja de casi dos metros y abrió una Chevrolet Tracker, de donde sustrajo dos millones de pesos en efectivo y un perfume importado. Luego, violentó un Volkswagen Voyage, ubicado a tres cuadras, y se llevó dos camperas.

Las grabaciones permitieron identificar la vestimenta utilizada y orientar un allanamiento en una vivienda de la calle 40 al 1500, donde se secuestraron las prendas y las zapatillas vinculadas con los hechos.

En el marco del acuerdo de juicio abreviado, la Justicia también tuvo en cuenta las condenas anteriores de ambos acusados.

Aballar recibió inicialmente un año de prisión por el robo a la casa de motos. Al unificarse esa pena con una condena condicional de junio de 2024, se revocó el beneficio y se estableció una pena única de tres años de prisión efectiva.

En el caso de Ortega, la condena de un año y seis meses por los tres hechos se unificó con una sentencia previa de abril de 2024. Además, se le revocó la libertad asistida, fue declarado reincidente y recibió una pena total de tres años y seis meses de prisión efectiva.