El hecho tuvo como protagonistas a un joven que conducía el automóvil y a un hombre que circulaba a bordo de la motocicleta. De acuerdo con la información recabada en el lugar, el Renault Fluence transitaba por calle 103, de este a oeste, mientras que la moto avanzaba por calle 10, en sentido norte-sur.

Por motivos que son materia de investigación, ambos vehículos impactaron en la esquina. La colisión se produjo sobre la parte frontal del Renault Fluence, que sufrió importantes daños materiales.

Como consecuencia del impacto, el motociclista cayó sobre la cinta asfáltica y presentó algunas escoriaciones, además de manifestar dolor en la zona de la cintura.

Personal de la Comisaría Primera intervino en el lugar y solicitó la presencia del Servicio de Emergencias Médicas (SEM). Los profesionales asistieron al motociclista, quien finalmente no quiso ser trasladado a un centro asistencial.