De acuerdo con la información, el choque involucró a dos jóvenes mujeres que se desplazaban en motocicletas de 110 c.c. Una de ellas conducía una Keller Cronos por calle 105 y, al llegar al cruce con calle 300, intentó incorporarse a esa arteria. En ese momento, y según las primeras versiones, la presencia de vehículos estacionados habría reducido la visibilidad y la conductora habría quedado encandilada por el tránsito que circulaba sobre calle 300, sin advertir a tiempo la proximidad del otro rodado.

En simultáneo, una joven que circulaba a bordo de una Mondial Max 110 c.c. por calle 300, en sentido oeste-este, se encontró de frente con la otra motocicleta. Pese a que ambas intentaron frenar, el impacto se produjo sobre la esquina, en una maniobra que por escasos metros no tuvo consecuencias más graves.

Tras el choque, una ambulancia del Servicio de Emergencias Médicas (SEM) arribó rápidamente al lugar para asistir a las motociclistas. Según se informó, una de las jóvenes sufrió un fuerte golpe en una de sus piernas, mientras que la otra presentó traumatismos en miembros inferiores y algunas escoriaciones.

Afortunadamente, ambas llevaban colocado el casco reglamentario, un elemento fundamental que contribuyó a evitar lesiones de mayor gravedad. Luego de ser examinadas por los profesionales de la salud, se determinó que ninguna de las heridas revestía carácter grave, por lo que no fue necesario el traslado de las involucradas al Hospital Gobernador Centeno.

En el lugar también trabajó personal policial, que realizó las diligencias de rigor para establecer la mecánica del siniestro y ordenó el tránsito mientras se desarrollaban las tareas de asistencia.